1
00:00:28,000 --> 00:00:32,800
حسنا، ماذا تعرف؟  جوزفين، كارليت، أخرجا من خلفها

2
00:00:32,800 --> 00:00:37,000
الجمال.  حسناً، اعتقدت أن اللمسة الشخصية كانت أمراً بعد كل هذا الوقت.

3
00:00:37,000 --> 00:00:42,000
سُلُّم؟  يجب أن تكون.  يجب أن ترى أصولي.

4
00:00:42,000 --> 00:00:47,000
لا يمكنك أن تتوقع مني أنا وقاذفات الصواريخ أن نقوم بنفس الزيارة الآن، أليس كذلك؟

5
00:00:47,000 --> 00:00:50,280
يفضل استخدام أجهزة الحماية
فردي.  عندما أعود طفلاً مرةً أخرى،

6
00:00:50,280 --> 00:00:53,640
سوف يرحلون بالفعل.  علينا أن نفعل
هذا وحده.  هنا ستة منهم مع

7
00:00:53,640 --> 00:00:59,640
بنادق كبيرة.  يجب على  أن أذهب.  لا
انها سيئة بما فيه الكفاية.  من فضلك أصبح

8
00:00:59,640 --> 00:01:03,640
غير مريح للغاية في الآونة الأخيرة.  اريد
أصولي.  وأريد أموالي.

9
00:01:10,640 --> 00:01:13,640
أعتقد أن هؤلاء هم السيد مكاليستر.

10
00:01:13,640 --> 00:01:20,320
تترك نسبك
رعاية أموالك؟  أنا

11
00:01:20,320 --> 00:01:24,320
انا افضل الجهاز
حماية الطقس الفردية.

12
00:01:31,320 --> 00:01:34,320
يعود.  حسنا، هذا كل شيء.  تمت الصفقة.

13
00:01:34,320 --> 00:01:40,320
هل لدينا سلاح هجومي؟  لا، لدي بعض الطول ومشبك ورق.

14
00:01:40,320 --> 00:01:48,320
ماذا ستفعل به؟  لا أعرف.  أشعر بتحسن.

15
00:01:53,320 --> 00:01:57,320
لقد حصلت بالفعل على عشرة من هؤلاء.  يمكنني أن أضعهم جميعًا في سيارتي الليموزين الآن، أليس كذلك؟

16
00:01:57,320 --> 00:02:04,320
وهذه مجرد بادرة حسن نية.  هذا هو المكان الذي ستجد فيه لفتات حسن النية التسع الأخرى.

17
00:02:04,320 --> 00:02:07,320
لماذا لا تثق بي يا كولن؟  لا.

18
00:02:07,320 --> 00:02:11,320
الشرطة!  ارفع رأسك!  أنتم جميعا محاصرون!  ادخل!

19
00:02:13,320 --> 00:02:18,320
ادفع الأنبوب!  اذهب واحصل عليهم!

20
00:03:12,320 --> 00:03:15,320
لا أستطبع!

21
00:03:25,320 --> 00:03:28,320
خارج السيارة!

22
00:03:33,320 --> 00:03:36,320
هل لديك أي فكرة عما فعلته؟

23
00:03:36,320 --> 00:03:39,320
نعم، لكنه قتلكم جميعاً بمسدس ومشبك ورق.

24
00:03:39,320 --> 00:03:43,320
أنا أخترق المتصل باستخدام الإنتربول.

25
00:03:43,320 --> 00:03:47,320
وأنتم أيها المهرجون أفسدتم عامين من العمل السري.

26
00:04:36,320 --> 00:04:40,320
إذا كان للإنتربول عملية في لوس أنجلوس، لماذا لم يخبرونا؟

27
00:04:40,320 --> 00:04:42,320
إبلاغ الشرطة المحلية.

28
00:04:42,320 --> 00:04:44,320
يجب أن يكون هناك جو، أليس كذلك؟

29
00:04:44,320 --> 00:04:46,320
أنا لا ألقي النكات.

30
00:04:46,320 --> 00:04:48,320
قال الحقيقة.

31
00:04:48,320 --> 00:04:50,320
على القارب يحمله.

32
00:04:50,320 --> 00:04:54,320
لكني لا أستطيع العثور على أي شيء عن تاجرة أسلحة دولية تدعى جوزفين كوليت.

33
00:04:54,320 --> 00:04:58,320
حتى الآن، لم تترك وراءها بريدها الإلكتروني أبدًا.

34
00:04:58,320 --> 00:05:02,320
على الرغم من أنها قامت بتسليح كل شيء من الجيوش الثورية إلى عصابات الشوارع.

35
00:05:02,320 --> 00:05:04,320
استغرق الأمر مني ستة أشهر للعثور عليها.

36
00:05:04,320 --> 00:05:06,320
18 أخرى لجعله يثق بي.

37
00:05:06,320 --> 00:05:10,320
لماذا خرجت من مخبأك لقطاع طرق مثل روديك؟

38
00:05:10,320 --> 00:05:12,320
أوه لا، إنه مجرد عمل جانبي.

39
00:05:12,320 --> 00:05:16,320
كوليت هنا لبيع شيء كبير جدًا لدرجة أنني لا أعرف حتى ما هو.

40
00:05:16,320 --> 00:05:18,320
أو من يشتريها.

41
00:05:18,320 --> 00:05:23,320
ما أعرفه هو أن لديها شركتين جانبيتين إضافيتين ومن ثم مزاد لمنزلها في ماليبو.

42
00:05:23,320 --> 00:05:27,320
حسنًا، على الأقل فعلت ذلك حتى اختلطتما.

43
00:05:27,320 --> 00:05:29,320
مهلا، مهلا، مهلا، نحن غير متطابقين.

44
00:05:29,320 --> 00:05:32,320
يمكن أن يحدث ذلك، ويمكن أن نسقط أيضًا.

45
00:05:32,320 --> 00:05:37,320
ربما فرضناها علينا، لكننا لم نختلط أبدًا.

46
00:05:37,320 --> 00:05:42,320
سوف آخذ مكانك.

47
00:05:42,320 --> 00:05:44,320
سوف تفعلها؟

48
00:05:44,320 --> 00:05:46,320
أنا الوحيد منا الذي يشبهها.

49
00:05:46,320 --> 00:05:49,320
أنت لا تعرف شيئًا عن العمل السري.

50
00:05:49,320 --> 00:05:51,320
أنا الضابط القائد لوحدة الجرائم الكبرى.

51
00:05:51,320 --> 00:05:53,320
أنا أعرف كل شيء عن العمل السري.

52
00:05:53,320 --> 00:05:55,320
أنت فقط لم تفعل ذلك أبدا.

53
00:05:55,320 --> 00:06:02,320
إنه قراري.

54
00:06:02,320 --> 00:06:04,320
الآن تشاهد.

55
00:06:04,320 --> 00:06:08,320
دعني أذكرك بمكانك يا سيد مكاليستر، منطقتي.

56
00:06:08,320 --> 00:06:12,320
وأنت على وشك التخلص من عامين من العمل السري إلا إذا قمت بذلك بطريقتي.

57
00:06:12,320 --> 00:06:17,320
لا يمكنك فعل أي شيء بدوني لأنني أعرف من هم اللاعبون.

58
00:06:17,320 --> 00:06:19,320
وأنت لا تفعل ذلك.

59
00:06:19,320 --> 00:06:21,320
حسنا، حسنا.

60
00:06:21,320 --> 00:06:23,320
لقد أردت دائمًا خادمًا شخصيًا.

61
00:06:23,320 --> 00:06:25,320
أنا أحب قهوتي السوداء.

62
00:06:25,320 --> 00:06:27,320
بدون سكر، أنا أستسلم.

63
00:06:27,320 --> 00:06:29,320
لدينا عمل للقيام به.

64
00:06:29,320 --> 00:06:35,320
من الصعب تحديد هوية شخص مجهول والتسلل إليه.

65
00:06:35,320 --> 00:06:38,320
بل إن الأمر أكثر صعوبة في تحمل هوية شخص حقيقي.

66
00:06:38,320 --> 00:06:39,320
أنا على علم بهذا.

67
00:06:39,320 --> 00:06:41,320
لقد استعدت لهذا.

68
00:06:41,320 --> 00:06:44,320
هذا الأمر متروك لي لأقرره، أليس كذلك؟

69
00:06:47,320 --> 00:06:49,320
إذن ما الذي أبيعه لهذا الرجل مرة أخرى؟

70
00:06:49,320 --> 00:06:51,320
أنا فك روحي.

71
00:06:51,320 --> 00:06:53,320
يمين.

72
00:06:53,320 --> 00:06:59,320
إنها تجعلني أشعر بالمرض.

73
00:06:59,320 --> 00:07:01,320
هذه قطعة من المعدات بقيمة 15000 دولار.

74
00:07:01,320 --> 00:07:03,320
المحقق؟

75
00:07:03,320 --> 00:07:04,320
انظر كيف تحب ذلك.

76
00:07:04,320 --> 00:07:06,320
هي لا تفعل ذلك.

77
00:07:06,320 --> 00:07:09,320
أنت تلعب سماعات الرأس من الهبة الميتة.

78
00:07:09,320 --> 00:07:11,320
لا أحد هنا لرؤيته بعد.

79
00:07:11,320 --> 00:07:13,320
كن متأكدا جدا.

80
00:07:13,320 --> 00:07:16,320
نعم، تعال هنا للحصول على مذكرة.

81
00:07:26,320 --> 00:07:32,320
جوزيف كونه كوليت.

82
00:07:32,320 --> 00:07:34,320
دعنا نذهب.

83
00:07:34,320 --> 00:07:36,320
يجب أن تكون.

84
00:07:36,320 --> 00:07:38,320
يجب أن تكون كذلك.

85
00:07:38,320 --> 00:07:43,320
أنا عادة لا أتعامل مع هذه الأمور بشكل شخصي، لكن لدي هذا الشعور.

86
00:07:43,320 --> 00:07:46,320
التي يجب أن نلتقي بها.

87
00:07:46,320 --> 00:07:48,320
كان لدي نفس الشعور بنفسي.

88
00:07:48,320 --> 00:07:53,320
ويعد شراء الصواريخ المضادة للدبابات عبر الإنترنت طريقة باردة لممارسة الأعمال التجارية.

89
00:07:53,320 --> 00:07:56,320
وجودك هنا لن يكلفني المزيد الآن، أليس كذلك؟

90
00:07:56,320 --> 00:07:58,320
لا توجد فرصة.

91
00:08:01,320 --> 00:08:03,320
بحق الجحيم؟

92
00:08:10,320 --> 00:08:13,320
أوه!

93
00:08:13,320 --> 00:08:15,320
لا تسمح له بالدخول!

94
00:08:15,320 --> 00:08:19,320
تعرض عليها السفينة أي عقوبة على الفور.

95
00:08:19,320 --> 00:08:20,320
هل تعرضت للضرب؟

96
00:08:20,320 --> 00:08:23,320
ليس أنا، هو.

97
00:08:43,320 --> 00:08:45,320
لم أكن أعرف ماذا--

98
00:08:45,320 --> 00:08:47,320
اللقطات لم تكن جيدة.

99
00:08:47,320 --> 00:08:49,320
نعم، أعرف ماذا تقصد.

100
00:08:49,320 --> 00:08:50,320
أنا لست كذلك.

101
00:08:50,320 --> 00:08:54,320
أعني أن جميع أغلفة القذائف التي تم انتشالها من مكان الحادث كانت من بنادق عالية السرعة.

102
00:08:54,320 --> 00:08:58,320
نعم، ربما كذلك، لكن إحدى تلك الطلقات بدت غريبة، لا أعلم.

103
00:08:58,320 --> 00:08:59,320
موليو.

104
00:08:59,320 --> 00:09:01,320
اه، وهذا، على ما أعتقد.

105
00:09:01,320 --> 00:09:05,320
بعض من الكاليستر المتعافين، سيكون تحت التخدير لفترة من الوقت، لكن حالته مستقرة.

106
00:09:05,320 --> 00:09:08,320
هذا هو مصدرنا الأخير للمعلومات.

107
00:09:08,320 --> 00:09:11,320
باستثناء لي.

108
00:09:11,320 --> 00:09:13,320
لا يمكنك أن تكون جادا.

109
00:09:13,320 --> 00:09:15,320
لا يمكنك العودة إلى السقيفة الآن.

110
00:09:15,320 --> 00:09:17,320
حسنًا، ما هو الخيار الآخر الذي لدينا؟

111
00:09:17,320 --> 00:09:20,320
نعلم أن كوليت لديها اجتماع في منزلها غدًا، وبعد ذلك سيكون هناك المزاد.

112
00:09:20,320 --> 00:09:24,320
لا نعرف ما الذي تبيعه، ولا نعرف من سيأتي، ولا ماذا يجب أن تفعل.

113
00:09:24,320 --> 00:09:26,320
لذلك ارتجلنا.

114
00:09:29,320 --> 00:09:31,320
هل قلت الارتجال؟

115
00:09:31,320 --> 00:09:33,320
قالت ارتجال.

116
00:09:35,320 --> 00:09:36,320
من أنت؟

117
00:09:36,320 --> 00:09:38,320
وماذا فعلت مع إيمي ديلون الحقيقية؟

118
00:09:38,320 --> 00:09:44,320
يمكننا تدمير شبكة عملائك بالكامل وإيقاف تدفق الأسلحة على نطاق عالمي.

119
00:09:44,320 --> 00:09:46,320
لا يمكننا أن ندع هذا يمر.

120
00:09:46,320 --> 00:09:48,320
ولكن في مكان ما هل يحاول قتلك؟

121
00:09:48,320 --> 00:09:50,320
انظر يا ضابط الشرطة المدرب تدريباً عالياً، حسناً؟

122
00:09:50,320 --> 00:09:52,320
أستطيع الاعتناء بنفسي.

123
00:09:52,320 --> 00:09:57,320
بالإضافة إلى أنك ستراقب كل تحركاتي في شاحنة المراقبة.

124
00:10:03,320 --> 00:10:06,320
إنهم ليسوا قريبين بما فيه الكفاية.

125
00:10:06,320 --> 00:10:10,320
يجب أن يكون لديك فكرة أفضل.

126
00:10:10,320 --> 00:10:13,320
مرحبا بكم في بيتي، السيد سيبي.

127
00:10:13,320 --> 00:10:17,320
لماذا تختار هذه المرأة الجميلة العيش في الظل؟

128
00:10:17,320 --> 00:10:21,320
لماذا يخشى هذا الرجل الخطير السفر بمفرده؟

129
00:10:21,320 --> 00:10:24,320
فقط مع امرأة مثلك.

130
00:10:24,320 --> 00:10:26,320
ألا تثق بنفسك يا أحمد؟

131
00:10:26,320 --> 00:10:28,320
أنا لا أثق بك.

132
00:10:28,320 --> 00:10:31,320
أنت لست المرأة التي تبدو.

133
00:10:31,320 --> 00:10:33,320
إنه ليس أنا.

134
00:10:33,320 --> 00:10:35,320
قهوة؟

135
00:10:40,320 --> 00:10:51,320
القهوة يا سيدي.

136
00:10:51,320 --> 00:10:52,320
لا أستطيع أن أصدق أن سام كان يفعل هذا.

137
00:10:52,320 --> 00:10:54,320
بمجرد دخوله اللعبة، لا يمكنه المغادرة.

138
00:10:54,320 --> 00:10:56,320
هذا هو بالضبط سبب قيامه بذلك.

139
00:10:56,320 --> 00:10:58,320
إنه قلق بشأن أيمي.

140
00:10:58,320 --> 00:11:02,320
أنت تعلم أنها ليست مستعدة لهذا، حتى لو لم تكن كذلك.

141
00:11:02,320 --> 00:11:08,320
من الطريقة التي تمارس بها عملك، كنت أتوقع شخصًا أقل تهذيبًا.

142
00:11:08,320 --> 00:11:11,320
هل لديك مشكلة مع الطريقة التي أؤدي بها أعمالي؟

143
00:11:11,320 --> 00:11:13,320
لا أكثر.

144
00:11:13,320 --> 00:11:16,320
لم يكن عليك أن تخونني في مادوكس.

145
00:11:16,320 --> 00:11:19,320
أنا لا أتقبل الإذلال جيداً

146
00:11:41,320 --> 00:11:44,320
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

147
00:11:44,320 --> 00:11:46,320
الذي - التي.

148
00:11:54,320 --> 00:11:56,320
أنا لست بحاجة إلى جليسة أطفال.

149
00:11:56,320 --> 00:11:58,320
أنت بحاجة إلى الحماية.

150
00:11:58,320 --> 00:12:00,320
أنا قادر تمامًا على القيام بذلك بنفسي.

151
00:12:00,320 --> 00:12:02,320
أنا متأكد من أنك كذلك.

152
00:12:02,320 --> 00:12:04,320
ولكن لدي أوامري.

153
00:12:04,320 --> 00:12:06,320
أنا لا أعطيك الأوامر أبداً

154
00:12:06,320 --> 00:12:08,320
لا يمكنك.  أنت هنا.

155
00:12:08,320 --> 00:12:10,320
وكان على شخص آخر أن يتولى القيادة.

156
00:12:10,320 --> 00:12:11,320
إذن من؟

157
00:12:11,320 --> 00:12:12,320
إلى حيث نحن صعبة للغاية.

158
00:12:12,320 --> 00:12:14,320
نحن أفضل حالا هنا.

159
00:12:14,320 --> 00:12:15,320
ممتاز.

160
00:12:15,320 --> 00:12:17,320
خذها مني، أيها الشريك.

161
00:12:17,320 --> 00:12:20,320
لا أستطيع الانتظار لأرى كيف تنتقم منك.

162
00:12:20,320 --> 00:12:24,320
حتى ذلك الحين، خمن من سيكتب كل التقارير عن هذه العملية.

163
00:12:28,320 --> 00:12:30,320
ماذا تفعل؟

164
00:12:30,320 --> 00:12:32,320
قفلهم في مغلقة.

165
00:12:32,320 --> 00:12:34,320
لا يمكننا القبض عليهم.

166
00:12:34,320 --> 00:12:36,320
ولا يمكننا السماح لهم بالرحيل حتى تتم الصفقة.

167
00:12:36,320 --> 00:12:39,320
نقطة جيدة.

168
00:12:39,320 --> 00:12:41,320
تعتقد أنني أستطيع أن أفعل هذا، أليس كذلك؟

169
00:12:41,320 --> 00:12:43,320
بالطبع.

170
00:12:48,320 --> 00:12:50,320
ماذا علي أن أفعل؟

171
00:12:50,320 --> 00:12:52,320
استضافة الحفلة.

172
00:12:52,320 --> 00:12:54,320
أخبرنا من هم اللاعبون؟

173
00:12:54,320 --> 00:12:57,320
وأشير إلى أي شخص يريد أن يقطع حنجرة أيمي.

174
00:12:57,320 --> 00:12:58,320
ربما كل منهم.

175
00:12:58,320 --> 00:13:00,320
طبيعة عمل الصدقات.

176
00:13:00,320 --> 00:13:03,320
وليس لديك أي فكرة عما يتم بيعه في المزاد.

177
00:13:03,320 --> 00:13:05,320
ليس دليلا أيها الرجل العجوز.

178
00:13:05,320 --> 00:13:08,320
هذه ستكون حفلة.

179
00:13:18,320 --> 00:13:20,320
اعذرني.

180
00:13:23,320 --> 00:13:25,320
نعم.

181
00:13:30,320 --> 00:13:32,320
ومن الواضح أنه في الحق.

182
00:13:32,320 --> 00:13:34,320
نعم.

183
00:13:34,320 --> 00:13:37,320
أعتقد أن بعض ضيوفنا يحتاجون إلى مشروبات باردة.

184
00:13:37,320 --> 00:13:40,320
نعم صديق.

185
00:13:40,320 --> 00:13:42,320
مشجعي السلطعون الرائعين.

186
00:13:42,320 --> 00:13:45,320
23 مليون.

187
00:13:45,320 --> 00:13:47,320
كريج دودن.

188
00:13:47,320 --> 00:13:51,320
Loyer إلى ستة مجموعات أفريقية مناضلة من أجل الحرية.

189
00:13:51,320 --> 00:13:53,320
القليل من المال من الوقت.

190
00:13:53,320 --> 00:13:54,320
تخلص منهم.

191
00:13:54,320 --> 00:13:57,320
أنت تضيع وقتي.

192
00:13:57,320 --> 00:14:00,320
مسموح لي أن أرتفع إلى 23.5.

193
00:14:00,320 --> 00:14:02,320
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

194
00:14:02,320 --> 00:14:06,320
لن تسمح جوزفين كولار لأي شخص بإمساك ذراعها أو شرائها.

195
00:14:06,320 --> 00:14:09,320
هل تريد ترك هذه الحفلة على قيد الحياة؟

196
00:14:09,320 --> 00:14:12,320
استمتع بالثريات السلطعون.

197
00:14:12,320 --> 00:14:14,320
أوه لا.

198
00:14:14,320 --> 00:14:17,320
ازدحام شبه تلقائي مع اللحظات غير المناسبة.

199
00:14:17,320 --> 00:14:19,320
أعطني قنبلة عيار 20 في أي يوم

200
00:14:19,320 --> 00:14:22,320
لا يوجد قطع فاخرة.  أكثر موثوقية بكثير.

201
00:14:22,320 --> 00:14:27,320
يمكنني محو هذا المكان بأكمله في 4.7 ثانية.

202
00:14:27,320 --> 00:14:30,320
على الرغم من أنه سيكون من العار تدمير كل هذا الرخام الجميل.

203
00:14:33,320 --> 00:14:37,320
انها ليست باردة بما فيه الكفاية.

204
00:14:37,320 --> 00:14:40,320
لقد قلت أن درجة حرارة Pink Lady يجب أن تكون 3 درجات مئوية.

205
00:14:40,320 --> 00:14:43,320
هذا لديه ما لا يقل عن 10. أعد ذلك.

206
00:14:43,320 --> 00:14:45,320
القميص، سيدتي.

207
00:14:45,320 --> 00:14:52,320
40 مليون.

208
00:14:52,320 --> 00:14:54,320
خورخي برونا.

209
00:14:54,320 --> 00:14:57,320
وهو يعمل لصالح حركة النازيين الجدد الألمانية

210
00:14:57,320 --> 00:14:59,320
أو الميليشيا الحمراء الإيطالية.

211
00:14:59,320 --> 00:15:01,320
كلاهما لديه الكثير من المال.

212
00:15:01,320 --> 00:15:03,320
كن لطيفا.

213
00:15:03,320 --> 00:15:05,320
سأفكر في الأمر.

214
00:15:05,320 --> 00:15:08,320
كن لطيفا.

215
00:15:08,320 --> 00:15:13,320
سعدت بلقائك أخيرًا.

216
00:15:13,320 --> 00:15:15,320
اه أوه.

217
00:15:15,320 --> 00:15:17,320
أنا لا أعرف هذا واحد.

218
00:15:17,320 --> 00:15:22,320
الرجل الأخير للتقبيل
يدي دون دعوة

219
00:15:22,320 --> 00:15:24,320
لم يتعافى أبدا
الإحساس تحت الخصر.

220
00:15:24,320 --> 00:15:27,320
لذلك أشعر بالإطراء لأنني مازلت واقفاً.

221
00:15:27,320 --> 00:15:31,320
على الرغم من أن بريده الإلكتروني بدا وكأنه يعد بأكثر من ذلك بكثير.

222
00:15:31,320 --> 00:15:34,320
أنا إريك دافور.

223
00:15:35,320 --> 00:15:37,320
أنت لست الرجل الذي أتخيله.

224
00:15:37,320 --> 00:15:40,320
و هو على وشك الذهاب...

225
00:15:40,320 --> 00:15:42,320
أو العودة.

226
00:15:42,320 --> 00:15:44,320
سنرى.

227
00:15:44,320 --> 00:15:49,320
لا أعرف ماذا يعني ذلك بحق الجحيم.

228
00:15:49,320 --> 00:16:02,320
إريك، أليس كذلك؟

229
00:16:03,320 --> 00:16:05,320
يا.

230
00:16:05,320 --> 00:16:19,320
فقلت له: "أنا لست إرهابيا.

231
00:16:19,320 --> 00:16:20,320
أنا وطني، حسنا؟

232
00:16:20,320 --> 00:16:22,320
السبب الوحيد الذي يجعلني أنفجر في هذا البلد هو أنني أحبه."

233
00:16:22,320 --> 00:16:25,320
هل تفهم لماذا أنا قادم؟

234
00:16:25,320 --> 00:16:27,320
يذهب.

235
00:16:27,320 --> 00:16:28,320
دعني أتحدث معه.

236
00:16:28,320 --> 00:16:29,320
ها أنت ذا.

237
00:16:29,320 --> 00:16:31,320
يجب أن تعمل بسرعة مع هذه الأشياء.

238
00:16:31,320 --> 00:16:34,320
خلاف ذلك، تصبح البحرية الترام.

239
00:16:34,320 --> 00:16:42,320
هناك تبدأ الدعوة.

240
00:16:42,320 --> 00:16:52,320
التعامل معها بكفاءة عالية.

241
00:16:52,320 --> 00:16:53,320
شكرًا.

242
00:16:53,320 --> 00:16:56,320
أيًا كان ما يدفعه لك كوليتي، فسوف أضاعفه لكي يأتي للعمل عندي.

243
00:16:56,320 --> 00:16:58,320
الولاء لا يمكن شراؤه .

244
00:16:58,320 --> 00:17:02,320
من الواضح أننا نتحرك في دوائر مختلفة.

245
00:17:02,320 --> 00:17:04,320
فكر قليلا.

246
00:17:04,320 --> 00:17:14,320
هل نعرف بالفعل من هو؟

247
00:17:14,320 --> 00:17:15,320
لا.

248
00:17:15,320 --> 00:17:16,320
لكن يجب أن نسمح له بالفوز.

249
00:17:16,320 --> 00:17:19,320
علينا أن نعرف إلى من يشير.

250
00:17:22,320 --> 00:17:37,320
أنا لا أشرب الشمبانيا حتى تتم الصفقة.

251
00:17:37,320 --> 00:17:39,320
لكنها كاملة.

252
00:17:39,320 --> 00:17:40,320
حقًا؟

253
00:17:40,320 --> 00:17:43,320
مهما كان ما تتمناه، فإن أعلى مزايد سيكون.

254
00:17:43,320 --> 00:17:46,320
وأفترض أن لديك شخصية في ذهنك.

255
00:17:46,320 --> 00:17:49,320
سأهزمه مقابل 5 ملايين.

256
00:17:49,320 --> 00:17:52,320
كيف تعرف أنني لن أبالغ في تقديرك؟

257
00:17:52,320 --> 00:17:55,320
كيف أعرف أن لديك ما تراه لديك؟

258
00:17:55,320 --> 00:17:56,320
اجعله يخبرك ما هو.

259
00:17:56,320 --> 00:17:57,320
دامي، هيا.

260
00:17:57,320 --> 00:17:58,320
العمل معها.

261
00:17:58,320 --> 00:18:03,320
أفضل جزء من المفاوضات هو النخب الذي تم تقديمه.

262
00:18:03,320 --> 00:18:07,320
قطعاً.

263
00:18:07,320 --> 00:18:09,320
ماذا تفكر؟

264
00:18:09,320 --> 00:18:11,320
لا يمكنك السماح له بالذهاب حتى يعطيك المعلومات.

265
00:18:11,320 --> 00:18:14,320
إنه ليس على وشك القيام بذلك مع خادمه الشخصي المتربص.

266
00:18:16,320 --> 00:18:18,320
سيدتي؟

267
00:18:18,320 --> 00:18:22,320
لقد أرسلهم جميعًا إلى المنزل قبل أن يفلسوني.

268
00:18:22,320 --> 00:18:23,320
انتهى المزاد.

269
00:18:23,320 --> 00:18:25,320
نعم سيدتي.

270
00:18:25,320 --> 00:18:31,320
سنصعد أنا والسيد ديفرو إلى الطابق العلوي لمناقشة شروط التسليم.

271
00:18:31,320 --> 00:18:33,320
لا نريد أن ننزعج.

272
00:18:33,320 --> 00:18:34,320
بالطبع.

273
00:18:34,320 --> 00:18:36,320
شكرًا.

274
00:19:06,320 --> 00:19:29,320
لا يزال لدي إحساس تحت الخصر.

275
00:19:29,320 --> 00:19:30,320
أنا أعتبر هذا علامة جيدة.

276
00:19:30,320 --> 00:19:33,320
اعتقدت أننا سنناقش شروط التسليم.

277
00:19:33,320 --> 00:19:36,320
أنت دائمًا تضع العمل في المقام الأول، أليس كذلك؟

278
00:19:36,320 --> 00:19:39,320
العمل مثير للغاية.

279
00:19:39,320 --> 00:19:43,320
يعد إغلاق الصفقة أمرًا بالغ الأهمية بشكل خاص.

280
00:19:51,320 --> 00:20:10,320
لذلك دعونا لا نضيع الوقت.

281
00:20:10,320 --> 00:20:11,320
مزرعتي.

282
00:20:11,320 --> 00:20:12,320
لاحقاً.

283
00:20:12,320 --> 00:20:15,320
لا أعرف إذا كان بإمكاني تجهيز البضائع بحلول ذلك الوقت.

284
00:20:15,320 --> 00:20:18,320
لكنك أخبرتني أن بريدك الإلكتروني موجود هنا بالفعل.

285
00:20:18,320 --> 00:20:22,320
حسنًا، إنه كذلك، لكنه ليس شيئًا يمكنني رميه في صندوق سيارتي الليموزين.

286
00:20:22,320 --> 00:20:23,320
وهذا؟

287
00:21:05,320 --> 00:21:07,320
هل يمكنني أن أعطيك شيئا؟

288
00:21:07,320 --> 00:21:09,320
المزيد من الشمبانيا، ربما؟

289
00:21:09,320 --> 00:21:10,320
ًلا شكرا.

290
00:21:10,320 --> 00:21:12,320
مجرد تنظيف الفوضى.

291
00:21:12,320 --> 00:21:13,320
نعم يا رجل.

292
00:21:13,320 --> 00:21:22,320
لديك خادم رائع.

293
00:21:22,320 --> 00:21:24,320
هناك مجال للتحسين.

294
00:21:24,320 --> 00:21:33,320
سرج.

295
00:21:33,320 --> 00:21:36,320
إنهم هم.

296
00:21:36,320 --> 00:21:38,320
ألم تكن هذه مجموعة من الإلتزامات يا عزيزتي؟

297
00:21:38,320 --> 00:21:42,320
لم يسامحني على سوء فهم صغير في مراكش.

298
00:21:42,320 --> 00:21:45,320
نعم، حسنا، مجرد تسليم
بالإضافة إلى نصف عدد الإبر

299
00:21:45,320 --> 00:21:48,320
مما دفعه وبيعه
الآخرين لأعدائهم.

300
00:21:48,320 --> 00:21:51,320
كما قلت، سوء فهم.

301
00:21:51,320 --> 00:21:55,320
فهل ستسامح موكلي إذا كانوا خائفين من التفاهم الأبدي؟

302
00:21:55,320 --> 00:21:59,320
بعد كل شيء، إذا قمت بالتداول
مع مجرد اللسعات،

303
00:21:59,320 --> 00:22:02,320
ماذا يمكنني أن أحاول
برؤوس نووية؟

304
00:22:02,320 --> 00:22:11,320
إنني أتطلع إلى إتمام هذه الصفقة معك يا فورا.

305
00:22:11,320 --> 00:22:13,320
طويل جدًا.

306
00:22:13,320 --> 00:22:20,320
لذلك سأنتظر الأسلحة النووية بعد ظهر الغد.

307
00:22:20,320 --> 00:22:31,320
الرؤوس الحربية النووية.

308
00:22:31,320 --> 00:22:33,320
الرؤوس الحربية النووية.

309
00:22:33,320 --> 00:22:35,320
ومن أين حصلت على الأسلحة النووية؟

310
00:22:35,320 --> 00:22:36,320
لا أعرف.

311
00:22:36,320 --> 00:22:37,320
لم تتحدث عنهم قط.

312
00:22:37,320 --> 00:22:40,320
يا لها من ذراع محترمة يا دينا، لا تتسرعي في إخبارها عنها

313
00:22:40,320 --> 00:22:42,320
الورقة المتعلقة بالأسلحة النووية التي اشترتها للتو.

314
00:22:42,320 --> 00:22:43,320
غريب، رغم ذلك.

315
00:22:43,320 --> 00:22:45,320
ولم يخطر ببالها أن تذكر ذلك لي.

316
00:22:45,320 --> 00:22:48,320
و ديفورود؟  هل ظهر بالفعل؟

317
00:22:48,320 --> 00:22:51,320
حسنًا، هل تعلمت أي شيء عندما كنت متخفيًا؟

318
00:22:51,320 --> 00:22:53,320
في مكان ما في المدينة، جوزيف.

319
00:22:53,320 --> 00:22:54,320
لا أعرف.

320
00:22:54,320 --> 00:22:56,320
لا أعرف.

321
00:22:56,320 --> 00:22:57,320
لا أعرف.

322
00:22:57,320 --> 00:22:59,320
لا أعرف.

323
00:22:59,320 --> 00:23:03,320
في مكان ما في المدينة، تمتلك جوزفين كوليت مجموعة من الرؤوس الحربية النووية.

324
00:23:03,320 --> 00:23:05,320
ونحن لا نعرف أين.

325
00:23:05,320 --> 00:23:06,320
أستطع.

326
00:23:06,320 --> 00:23:07,320
سبحان الله.

327
00:23:07,320 --> 00:23:10,320
تمتلك كوليت شركة نقل بالشاحنات في وسط المدينة.

328
00:23:10,320 --> 00:23:12,320
نحن بحاجة إلى اسم وعنوان الآن.

329
00:23:16,320 --> 00:23:39,320
سامو؟

330
00:23:39,320 --> 00:23:40,320
نعم سيدتي؟

331
00:23:42,320 --> 00:23:44,320
من فضلك توقف عن الاتصال بي سيدتي.

332
00:23:44,320 --> 00:23:46,320
أنا لاعبك.

333
00:23:46,320 --> 00:23:47,320
ليس الآن، أنت لست كذلك.

334
00:23:47,320 --> 00:23:48,320
حسنا، نحن متخفيين.

335
00:23:48,320 --> 00:23:49,320
أنا أكون.

336
00:23:49,320 --> 00:23:52,320
وهذا ما أردت أن أتحدث إليكم عنه.

337
00:23:52,320 --> 00:23:55,320
هل أنت على علم كيف تجعلني أبدو؟

338
00:23:55,320 --> 00:23:57,320
تبدو جميلة جدا.

339
00:23:57,320 --> 00:24:00,320
شكرًا.

340
00:24:00,320 --> 00:24:03,320
ولكن هذا ليس ما قصدته.

341
00:24:03,320 --> 00:24:08,320
أنا على وشك الدخول في موقف سري حساس وخطير للغاية.

342
00:24:08,320 --> 00:24:12,320
إذا فشلت، بعض الإرهابيين سوف يمتلكون أسلحة نووية.

343
00:24:12,320 --> 00:24:15,320
وجودك هنا يقوض سلطتي.

344
00:24:15,320 --> 00:24:19,320
يجعل الأمر يبدو وكأنني غير قادر على إجراء هذه العملية وحدي.

345
00:24:19,320 --> 00:24:21,320
أنت.

346
00:24:21,320 --> 00:24:23,320
هل تعتقد؟

347
00:24:23,320 --> 00:24:25,320
نعم.

348
00:24:25,320 --> 00:24:28,320
هذا جيد.

349
00:24:28,320 --> 00:24:35,320
لأن الحقيقة هي أنه ليس لدي أي فكرة عما إذا كنت كذلك.

350
00:24:35,320 --> 00:24:39,320
أعني أنني أرسل الناس إلى
افعل هذا كل يوم، كما لو

351
00:24:39,320 --> 00:24:46,320
أعرف حقا ما أنا
أفعل، ولكن لست متأكدا من أنني أعرف.

352
00:24:46,320 --> 00:24:48,320
لهذا السبب كان علي أن أفعل هذا.

353
00:24:48,320 --> 00:24:54,320
كيف يمكنك أن تفقد كل الاحترام لي؟

354
00:24:54,320 --> 00:24:56,320
لدي المزيد.

355
00:24:56,320 --> 00:25:02,320
لذلك سوف تتبع أوامري اليوم مهما حدث.

356
00:25:02,320 --> 00:25:07,320
ولن تنتقدني لعدم ارتداء سلك لهذا الغرض.

357
00:25:07,320 --> 00:25:14,320
كان الأمر آمنًا عندما كنت تحت سقف منزلي، إذا جاز التعبير، لكن لا يمكنني المخاطرة بالعثور علي في المزرعة.

358
00:25:14,320 --> 00:25:16,320
لن تخلع نظارتك؟

359
00:25:16,320 --> 00:25:18,320
أنا لن أذهب.

360
00:25:18,320 --> 00:25:23,320
نعم.

361
00:25:23,320 --> 00:25:26,320
ها هي الخطة.

362
00:25:26,320 --> 00:25:30,320
علينا أن نعرف من هو ديفورو ولمن يشتري الأسلحة النووية.

363
00:25:30,320 --> 00:25:33,320
لأنهم إذا لم يأخذوا الأسلحة منا، فسيحاولون أخذها من شخص آخر.

364
00:25:33,320 --> 00:25:35,320
أنا لست غبيا.

365
00:25:35,320 --> 00:25:41,320
شيء آخر.

366
00:25:41,320 --> 00:25:43,320
نعم سيدتي.

367
00:25:43,320 --> 00:25:46,320
شكرا لقلقك علي.

368
00:26:19,320 --> 00:26:22,320
أنت لا تبدو لي كنوع رعاة البقر.

369
00:26:22,320 --> 00:26:26,320
حسنًا، أحب خصوصية المساحات البيضاء المفتوحة.

370
00:26:26,320 --> 00:26:33,320
لذا فلا بأس بالنسبة لي أن أقود سيارتي عبر البوابة بشاحنة مليئة بالرؤوس الحربية النووية.

371
00:26:33,320 --> 00:26:37,320
يمكنك إحضاره. سأعرف، "مرحبًا، العربة،" إذا أردت.

372
00:26:37,320 --> 00:26:40,320
تخيل أن منزلك الحقيقي يجب أن يكون مختلفًا تمامًا عن هذا.

373
00:26:40,320 --> 00:26:48,320
أنا قلعة صغيرة في اسكتلندا، قرية في فرنسا، وربما جزيرة في البحار الجنوبية.

374
00:26:48,320 --> 00:26:51,320
بيتي هنا الآن.

375
00:26:51,320 --> 00:26:54,320
هل ترغب في جولة؟

376
00:26:54,320 --> 00:26:58,320
أفترض أن لدينا الوقت للقتل.

377
00:26:58,320 --> 00:27:06,320
انا ذاهب في رحلة.

378
00:27:06,320 --> 00:27:08,320
يمكنك...

379
00:27:08,320 --> 00:27:10,320
هل ستذهب معي؟

380
00:27:10,320 --> 00:27:13,320
هذا خادم يقظ.

381
00:27:13,320 --> 00:27:17,320
أعتقد أنني أستطيع التعامل مع احتياجاتها لبقية اليوم.

382
00:27:17,320 --> 00:27:20,320
لدي احتياجات محددة للغاية.

383
00:27:20,320 --> 00:27:23,320
جداً.

384
00:27:23,320 --> 00:27:27,320
حسنا، إذا كنا
نأتي عبر شيء ما

385
00:27:27,320 --> 00:27:30,320
لا أستطيع السيطرة،
دعنا نتصل بها.

386
00:27:30,320 --> 00:27:34,320
أعتقد أن السيارة تحتاج إلى غسيل.

387
00:27:34,320 --> 00:27:36,320
ربما البولندية.

388
00:27:36,320 --> 00:27:39,320
اجعلها تتألق يا سامو.

389
00:27:59,320 --> 00:28:11,320
لا، عظيم!

390
00:28:29,320 --> 00:28:36,320
استيقظ!

391
00:28:36,320 --> 00:28:38,320
شرطة لوس أنجلوس، الآن!  استيقظ!

392
00:28:38,320 --> 00:28:42,320
ضد صناديق القمامة، قاتل بأرجلك!

393
00:28:42,320 --> 00:28:45,320
لقد قمت بتغطيتك.

394
00:28:45,320 --> 00:28:49,320
الأيدي خلف ظهرك.

395
00:28:49,320 --> 00:28:52,320
لقد حصلت عليه، غريس.

396
00:28:52,320 --> 00:28:55,320
أعطني ذلك، مهلا.

397
00:29:03,320 --> 00:29:07,320
كان الأمر كما لو كنت لا أزال أطلق النار على شخص ما.

398
00:29:07,320 --> 00:29:09,320
نعم.

399
00:29:09,320 --> 00:29:11,320
هل حصلت على أي أيدي؟

400
00:29:11,320 --> 00:29:12,320
لا أعرف.

401
00:29:12,320 --> 00:29:15,320
مهما كان الأمر، الأمر كله يتعلق بهذا الرجل.

402
00:29:15,320 --> 00:29:17,320
هذا أيضا.

403
00:29:17,320 --> 00:29:19,320
من الأفضل أن نتصل بأفراد المختبر للتحقق من ذلك.

404
00:29:19,320 --> 00:29:21,320
تأكد من أننا لم نتسمم.

405
00:29:21,320 --> 00:29:24,320
انتظر لحظة، أنا أعرف هؤلاء الرجال.

406
00:29:24,320 --> 00:29:26,320
هؤلاء هم الرجال الذين أطلقوا النار على أيمي في ذلك اليوم.

407
00:29:26,320 --> 00:29:28,320
لقد طاردتهم في السيارة.

408
00:29:28,320 --> 00:29:29,320
دع هذا يكون منطقيا.

409
00:29:29,320 --> 00:29:31,320
كيف سيعرفون أننا كنا هنا؟

410
00:29:31,320 --> 00:29:34,320
يا له من صندوق.

411
00:29:34,320 --> 00:29:38,320
لقد عرفوا لأن أحدهم أخبره، ولا يوجد سوى شخص واحد يمكنه فعل ذلك.

412
00:29:38,320 --> 00:29:40,320
السماء فعلت ذلك.

413
00:29:40,320 --> 00:29:42,320
يريد مكاليستر الأسلحة النووية لنفسه.

414
00:29:42,320 --> 00:29:45,320
وهو الوحيد الذي يبحث عن سامو وإيمي الآن.

415
00:30:00,320 --> 00:30:04,320
5-5-5-0138.

416
00:30:30,320 --> 00:30:34,320
مكان رائع.

417
00:30:34,320 --> 00:30:37,320
يجب أن تغسل سيارتك.

418
00:30:37,320 --> 00:30:39,320
لم أجد دلو.

419
00:30:39,320 --> 00:30:41,320
أنا لا أبقيهم في المكتب.

420
00:30:41,320 --> 00:30:43,320
ليزر الأمان صغير جدًا.

421
00:30:43,320 --> 00:30:45,320
أنا لست مندهشا أنك خسرت.

422
00:30:47,320 --> 00:30:50,320
لقد كان يفعل فقط ما دفعت له للقيام به.

423
00:30:50,320 --> 00:30:52,320
للتجسس علي.

424
00:30:52,320 --> 00:30:53,320
يبقيني آمنا.

425
00:30:53,320 --> 00:30:55,320
لكنك آمن تمامًا هنا.

426
00:30:55,320 --> 00:30:57,320
لذلك إذا كنت تتجسس على أوامرك،

427
00:30:57,320 --> 00:31:02,320
سأضطر إلى افتراض الأسوأ فيما يتعلق بكم وأنا أواعد ذلك.

428
00:31:02,320 --> 00:31:05,320
كنت مجرد فضولية.

429
00:31:05,320 --> 00:31:07,320
عن ما؟

430
00:31:07,320 --> 00:31:09,320
صاحب العمل الجديد.

431
00:31:09,320 --> 00:31:12,320
هل مازال العمل مفتوحا لدينا؟

432
00:31:12,320 --> 00:31:16,320
أنا أفهم لماذا تقول إن ولاءك ليس كما يقول صديقي.

433
00:31:16,320 --> 00:31:17,320
ليس لديك أي.

434
00:31:17,320 --> 00:31:19,320
تقدمت إلى نفسي.

435
00:31:19,320 --> 00:31:21,320
وأعلى راتب.

436
00:31:23,320 --> 00:31:25,320
أنا أستخدمه.

437
00:31:25,320 --> 00:31:27,320
أنت خيبة أمل حقيقية بالنسبة لي.

438
00:31:27,320 --> 00:31:29,320
هل تعرف هذا؟

439
00:31:29,320 --> 00:31:31,320
أنت مطرود.

440
00:31:33,320 --> 00:31:35,320
يمكنك الاحتفاظ بها.

441
00:31:35,320 --> 00:31:38,320
حسنا إذا كنت تعرف فقط
كم دفعت ثمن هذه الارض

442
00:31:38,320 --> 00:31:42,320
سوف تفهم لماذا أنا
أنا أكره الحصول على الدم على كل شيء.

443
00:31:42,320 --> 00:31:45,320
ضعه في صندوق السيارة
من سيارة ليموزين، خذه إلى

444
00:31:45,320 --> 00:31:48,320
في مكان خاص و
لا تسمح له بالبقاء على مسافة.

445
00:31:48,320 --> 00:31:50,320
سوف تندم على هذا.

446
00:32:31,320 --> 00:32:35,320
من الصعب جدًا العثور على صحة جيدة.

447
00:32:35,320 --> 00:32:38,320
أتمنى أن يكون حظك أفضل في المرة القادمة.

448
00:32:42,320 --> 00:32:45,320
الدعوة هي المشي بعد 20 دقيقة من مغادرتنا.

449
00:32:45,320 --> 00:32:47,320
أمان رائع.

450
00:32:47,320 --> 00:32:49,320
حسناً، لم يكن سجيناً بالضبط.

451
00:32:49,320 --> 00:32:51,320
حسنا، هذا خطأنا.

452
00:32:51,320 --> 00:32:52,320
ربما ترك أثرا.

453
00:32:52,320 --> 00:32:53,320
نحن جميعا نفعل.

454
00:32:53,320 --> 00:32:55,320
لا يمكنه مساعدته بعد الآن.

455
00:32:55,320 --> 00:32:58,320
هل قمت بإختراق حاسوب المستشفى؟

456
00:32:58,320 --> 00:32:59,320
في وقت قياسي.

457
00:32:59,320 --> 00:33:02,320
كما تعلم، الآن بعد أن أصبحت القائد المؤقت لوحدة MCU،

458
00:33:02,320 --> 00:33:06,320
أشعر أنه من واجبي أن أحذرك من أن ما تفعله غير قانوني تمامًا.

459
00:33:06,320 --> 00:33:08,320
سأعتقل نفسي عندما ينتهي الأمر.

460
00:33:08,320 --> 00:33:11,320
ما هو... التجسم؟

461
00:33:11,320 --> 00:33:14,320
ليس لدي ملابس.

462
00:33:16,320 --> 00:33:21,320
التجسيم والاضطراب
الجهاز الهضمي، السبب الرئيسي،

463
00:33:21,320 --> 00:33:26,320
لا تناول الألبان
مبستر ، في معظم الأحيان ،

464
00:33:26,320 --> 00:33:29,320
والأكثر ارتباطًا بالجبن.

465
00:33:29,320 --> 00:33:32,320
أتساءل عما إذا كان المستشفى قد عالج أي شخص آخر لهذا السبب.

466
00:33:34,320 --> 00:33:38,320
الرصاصة التي أخذوها من مكاليستر كانت من بندقية عيار 22.

467
00:33:38,320 --> 00:33:43,320
اعتقدت أن القذائف التي وجدت في موقف السيارات كانت كلها من بنادق عالية السرعة.

468
00:33:43,320 --> 00:33:45,320
أعني، 22 تبدو مختلفة.

469
00:33:45,320 --> 00:33:48,320
والصوت مختلف أيضًا.  كنت أعرف أن هناك خطأ ما.

470
00:33:48,320 --> 00:33:50,320
لم تكن إيمي هدفا.

471
00:33:50,320 --> 00:33:52,320
قام مكاليستر بانقلاب ضد نفسه.

472
00:33:52,320 --> 00:33:57,320
وتأكد من أنهم استخدموا سلاحًا صغيرًا بما يكفي حتى لا يُقتل.

473
00:33:57,320 --> 00:33:59,320
إذا كان في المستشفى، فلن نشك فيه.

474
00:33:59,320 --> 00:34:02,320
يمين.  قال: "أنا جيد جدًا".

475
00:34:02,320 --> 00:34:06,320
كما تعلمون، إذا كنت
التفكير في اتخاذ

476
00:34:06,320 --> 00:34:08,320
صموئيل وإيمي من هناك،
سيكون وقتا طيبا.

477
00:34:11,320 --> 00:34:13,320
حسناً، كابتن كيلي.

478
00:34:13,320 --> 00:34:16,320
مستقر.  اذهب للركض.

479
00:34:16,320 --> 00:34:19,320
الوقت لأخذ قسط من الراحة.

480
00:34:19,320 --> 00:34:22,320
هو جيد.

481
00:34:22,320 --> 00:34:24,320
ها هو.

482
00:34:27,320 --> 00:34:33,320
متى أصبح الأمان الخاص بي متساهلاً إلى هذا الحد؟

483
00:34:33,320 --> 00:34:36,320
ولم تقم بعد بتسليم الرؤوس الحربية النووية.

484
00:34:36,320 --> 00:34:38,320
هل لديها ذلك؟

485
00:34:38,320 --> 00:34:43,320
كما أنها لم تقدم رقم الحساب الخارجي الذي يمكنك تحويل دفعتك إليه.

486
00:34:43,320 --> 00:34:45,320
أخبرني لماذا لا يجب أن أقتله لمعرفتي بذلك.

487
00:34:45,320 --> 00:34:48,320
لأنك إذا فعلت ذلك، فلن ترى بضاعتك أبدًا.

488
00:34:48,320 --> 00:34:52,320
لا، الشرطة المحلية ليس لديها أي فكرة عن مكان وجوده.

489
00:34:52,320 --> 00:34:57,320
وتلك المرأة الجميلة هناك.

490
00:34:57,320 --> 00:35:01,320
تحتوي نظارتك على كاميرا بداخلها.

491
00:35:01,320 --> 00:35:06,320
إنها ضابطة شرطة.  رئيس وحدة الجرائم الكبرى، في الواقع.

492
00:35:06,320 --> 00:35:11,320
كانت.

493
00:35:11,320 --> 00:35:27,320
لا تستدير.

494
00:35:27,320 --> 00:35:33,320
خلع النظارات الخاصة بك.  ضعهم على الطاولة بجانبك.

495
00:35:33,320 --> 00:35:37,320
مواجهة المنازل.

496
00:35:37,320 --> 00:35:50,320
الشرطة محبوبة هنا كل عام.

497
00:35:50,320 --> 00:35:52,320
من المؤسف أنني يجب أن أخفض صفوفهم بمقدار واحد.

498
00:35:52,320 --> 00:35:54,320
سيكون الأمر كذلك لو كنت ضابط شرطة.

499
00:35:54,320 --> 00:35:58,320
أوه، أنت شرطي صحيح.  المحقق ديلان.

500
00:35:58,320 --> 00:36:02,320
على ماذا تضحك يا ماكاليستر؟  أنت أيضا ضابط شرطة.

501
00:36:02,320 --> 00:36:05,320
الانتربول.  هل ترغب في رؤية حقيبتي؟

502
00:36:05,320 --> 00:36:08,320
أوه هيا.  أنت لا تريد أن تقتلني.

503
00:36:08,320 --> 00:36:10,320
أو لديه لهذه المسألة.

504
00:36:10,320 --> 00:36:12,320
ولماذا هذا؟

505
00:36:12,320 --> 00:36:17,320
لأن لدي الرؤوس الحربية النووية التي تريدها.  ولديك المال.  أريد.

506
00:36:17,320 --> 00:36:21,320
هل لديه بضاعتي؟

507
00:36:21,320 --> 00:36:25,320
بالطبع، هذا يعني نعم.  وكل شيء آخر.

508
00:36:25,320 --> 00:36:28,320
هل هذا صحيح أيضا؟

509
00:36:28,320 --> 00:36:31,320
إذن متى قررت الخروج بمفردك؟

510
00:36:31,320 --> 00:36:35,320
عندما قررت أنني أريد التقاعد.  وليس في مصنع معاشات الإنتربول الضخم.

511
00:36:35,320 --> 00:36:36,320
شكراً جزيلاً.

512
00:36:36,320 --> 00:36:38,320
كنت تعرف من هو طوال الوقت.

513
00:36:38,320 --> 00:36:42,320
بالطبع.  كانت جوزفين كوليت تأمل دائمًا أن يكون ديفورو هو صاحب أعلى مزايد.

514
00:36:42,320 --> 00:36:45,320
ولم أرى أحداً في ذلك المزاد.  اعتقدت أنها سوف ترتفع أكثر.

515
00:36:45,320 --> 00:36:47,320
لذا أخبرتني أن أسمح له بالفوز.

516
00:36:47,320 --> 00:36:50,320
لقد جعلت الأمور تسير بشكل أسرع بكثير.

517
00:36:50,320 --> 00:36:53,320
لديك الرؤوس الحربية النووية.

518
00:36:53,320 --> 00:36:56,320
ليس علي.  لكني أعرف أين هم.

519
00:36:56,320 --> 00:37:02,320
قمت بإيداع 50 مليون دولار في حساب مصرفي معين.  وسوف تعرف أين هم أيضا.

520
00:37:02,320 --> 00:37:04,320
يتراوح.

521
00:37:04,320 --> 00:37:15,320
ربما كان ينبغي لي أن أغادر.

522
00:37:15,320 --> 00:37:19,320
لم يكن لديك خيار آخر، سامو.  في أذهانهم، لقد طردتك في عملية إعدام مثبتة.

523
00:37:19,320 --> 00:37:22,320
لو عدت لفضت غطائها.  أنا أعرف.

524
00:37:22,320 --> 00:37:24,320
علاوة على ذلك، لا يبدو أنها كذلك
مع العديد من المشاكل، إلا إذا

525
00:37:24,320 --> 00:37:27,320
الذي يختنق على الصغير
مظلة في الشاي المثلج الخاص بك.

526
00:37:27,320 --> 00:37:31,320
لقد قدمت لنا المعلومات التي نحتاجها.  كان هذا الرقم في Devoro هو خط المودم الخاص به.

527
00:37:31,320 --> 00:37:33,320
وهذا قادنا إلى بريده الإلكتروني.

528
00:37:33,320 --> 00:37:35,320
مما أدى بنا إلى المشترين الخاص بك.

529
00:37:35,320 --> 00:37:41,320
باتريوتس البقاء على قيد الحياة في مونتانا.  مجموعة من الإرهابيين المحليين ينتظرون خطأ Y2K لتدمير شبكة الدفاع الأمريكية.

530
00:37:41,320 --> 00:37:43,320
حسنًا ، بخصوص مطلقي النار.

531
00:37:43,320 --> 00:37:47,320
مشاة البحرية التجارية.  لقد نزلت للتو من سفينة من أوكرانيا.  مليئة بالبورون.

532
00:37:47,320 --> 00:37:49,320
أشياء سوداء.  والتحقق من هذا.

533
00:37:49,320 --> 00:37:52,320
هناك بعض الحالات الأخرى من داء الليستريات، حسبما ذكر طبيب دورية هارفارد.

534
00:37:52,320 --> 00:37:54,320
اعتقدت أنه كان الطاعون.

535
00:37:54,320 --> 00:37:56,320
البحارة؟

536
00:37:56,320 --> 00:37:59,320
وكانوا على متن سفينة الشحن الأوكرانية.

537
00:37:59,320 --> 00:38:03,320
فلماذا لا نحصل على الأسلحة النووية، وننقذ أيمي من حروق الشمس، وننهي الأمر لمدة أسبوع؟

538
00:38:03,320 --> 00:38:06,320
انتظر.  هذا ليس صحيحا.

539
00:38:06,320 --> 00:38:10,320
ما هو الخطأ؟  تخلت ايمي عن السكر.  هذه ليست هي.

540
00:38:13,320 --> 00:38:18,320
هل تم تحويل إجمالي المبالغ؟

541
00:38:18,320 --> 00:38:19,320
إنها صغيرة.

542
00:38:21,320 --> 00:38:23,320
شكرا لك على 50 مليون دولار.

543
00:38:23,320 --> 00:38:25,320
لديك أموالي.

544
00:38:25,320 --> 00:38:27,320
فلماذا لا تزال على قيد الحياة؟

545
00:38:27,320 --> 00:38:29,320
لأن فريقها ليس غبيا.

546
00:38:29,320 --> 00:38:32,320
لقد اكتشفوا ما كان يحدث قبل أن ننتهي هنا.

547
00:38:32,320 --> 00:38:35,320
الرهائن ليس بالأمر السيئ أبدًا.

548
00:38:35,320 --> 00:38:37,320
لا تخبرني أنك تعترض على شركتها.

549
00:38:37,320 --> 00:38:41,320
أنا أعارض المشاكل فقط.

550
00:38:41,320 --> 00:38:44,320
وهي واحدة للأسف.

551
00:38:44,320 --> 00:38:46,320
ليس لفترة طويلة.

552
00:38:46,320 --> 00:38:51,320
خذها إلى السيارة.

553
00:38:51,320 --> 00:38:53,320
حسنا، فكرتي.

554
00:38:53,320 --> 00:38:55,320
وسوف تفعل سببا جميلا.

555
00:38:55,320 --> 00:39:06,320
كيف أعرف هذه الأعمال؟

556
00:39:06,320 --> 00:39:09,320
ليس لدي أي فكرة.

557
00:39:09,320 --> 00:39:11,320
لم تدفع مقابل ما يعرف بالدليل.

558
00:39:11,320 --> 00:39:15,320
واعتقدت أنك ستفعل ذلك إذا أمكنك ترك الأمر لرجل أعمال صعب المراس.

559
00:39:15,320 --> 00:39:19,320
أين تعتقد أنني تعلمت تقنيتي؟

560
00:39:19,320 --> 00:39:21,320
شرطة!

561
00:41:12,320 --> 00:41:15,320
ربما يجب أن تكون خادمًا شخصيًا.

562
00:41:18,320 --> 00:41:20,320
رحلتك هنا.

563
00:41:40,320 --> 00:41:44,320
إذًا مازلت تعتقد أنني لست مستعدًا لأكون شرطيًا سريًا؟

564
00:41:44,320 --> 00:41:47,320
وكان علينا أن ننقذه.

565
00:41:47,320 --> 00:41:50,320
هل وجدت ذلك للتو؟

566
00:41:50,320 --> 00:41:53,320
نعم، لقد قمت بعمل جيد جدا.

567
00:41:53,320 --> 00:41:54,320
جيد جداً.

568
00:41:54,320 --> 00:41:56,320
في الواقع، يجب أن نرسل لك في كثير من الأحيان.

569
00:41:56,320 --> 00:41:58,320
إنه فقط لا يريد أن يعطيك طاولة.

570
00:41:58,320 --> 00:42:01,320
هذا ليس صحيحا.

571
00:42:01,320 --> 00:42:03,320
أريد استعادة طاولتي.

572
00:42:06,320 --> 00:42:08,320
والآن بعد أن أصبحت متخفيًا،

573
00:42:08,320 --> 00:42:11,320
اكتشفت أنني حقا
هل من الممكن العودة

574
00:42:11,320 --> 00:42:16,320
الميدان مع الجميع
المعدات سليمة.

575
00:42:16,320 --> 00:42:18,320
حسنًا، الآن بعد أن أصبحت مشرفًا،

576
00:42:18,320 --> 00:42:21,320
لقد اكتشفت أنه كذلك بالفعل
ممكن عدم الشكوى

577
00:42:21,320 --> 00:42:24,320
وتخمين أنك
هو عميل سري.

578
00:42:24,320 --> 00:42:28,320
حسنًا، أعتقد أننا استفدنا من هذه التجربة.

579
00:42:28,320 --> 00:42:30,320
أعتقد ذلك.

580
00:42:30,320 --> 00:42:31,320
يا.

581
00:42:31,320 --> 00:42:33,320
يا.

582
00:42:33,320 --> 00:42:38,320
إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، أعتقد
التي اتصلت بك ذات مرة

583
00:42:38,320 --> 00:42:42,320
من جوكر الذي يخترع
القواعد كما تذهب.

584
00:42:42,320 --> 00:42:45,320
حسنا، ما زلت أعتقد ذلك.

585
00:42:45,320 --> 00:42:48,320
لكنني أعتقد أيضا
أنك واحد من

586
00:42:48,320 --> 00:42:51,320
أفضل ضباط الشرطة
التي أنتجتها شرطة لوس أنجلوس على الإطلاق.

587
00:42:51,320 --> 00:42:55,320
أنا أقدر ذلك، ديلان.

588
00:42:58,320 --> 00:43:13,320
كما تعلمون، يجري متخفيا لأول مرة

589
00:43:13,320 --> 00:43:15,320
أدركت شيئا عن نفسي.

590
00:43:15,320 --> 00:43:18,320
هل لدينا ثقة في أنفسنا؟

591
00:43:18,320 --> 00:43:23,320
حسنًا، لدي الكثير لأتعلمه منك.

592
00:43:23,320 --> 00:43:26,320
إذا علمتني.

593
00:43:26,320 --> 00:43:29,320
لقد كنت أنتظر طالبًا جديدًا لفترة طويلة.

594
00:43:39,320 --> 00:43:42,320
وأنت لا تعرف لمن تبيع في المزاد.

595
00:43:42,320 --> 00:43:44,320
أنا لست دليلا يا فتى.

596
00:43:44,320 --> 00:43:46,320
هذه ستكون حفلة.

597
00:43:46,320 --> 00:43:47,320
لم يناديني بالولد، أليس كذلك؟

598
00:43:47,320 --> 00:43:48,320
لقد دعاك صبيا.

599
00:43:48,320 --> 00:43:50,320
لا أعرف إذا كان اسمه هو، ولكنني سأقتلك.

600
00:43:50,320 --> 00:43:52,320
سأقتلك.

601
00:43:53,320 --> 00:43:55,320
دعنا نذهب! دعنا نذهب.

602
00:43:55,320 --> 00:43:59,320
معذرة، هل يمكنني استعارة العنب الخاص بك؟

603
00:43:59,320 --> 00:44:02,320
من سحب؟

604
00:44:05,320 --> 00:44:07,320
لقد حصلت على رغبتك، هاه؟

605
00:44:10,320 --> 00:44:12,320
ومثلك تمامًا.